Départs à la Retraite de Joueurs, Entraineurs, Présidents et Arbitres

Citation :

Ujfalusi à la retraite
2/12 13h53 - Football

A 35 ans, l'ancien international tchèque Tomas Ujfalusi a officialisé son départ à la retraite. Passé par Hambourg, la Fiorentina, l'Atlético Madrid ou encore Galatasaray, Ujfalusi a notamment remporté une Coupe d'Allemagne (2003), la Ligue Europa (2010) et le championnat de Turquie (2012 et 2013).

Citation :

Ailton range ses crampons
20.12.2013 |


Ancien buteur émérite du Werder Brême, le Brésilien Ailton a décidé de mettre un terme à sa carrière, à 40 ans, a-t-il annoncé vendredi à bild.de.

Ailton a surtout connu ses plus belles heures au Werder Brême entre 1998 et 2004, année du titre en Bundesliga pour le Werder. Cette année-là, il fut meilleur buteur et désigné joueur de l'année en Allemagne. Le buteur brésilien a aussi remporté la Coupe d'Allemagne en 1999 et 2004, disputant 219 rencontres de championnat secouant les filets à 106 reprises.

Il a ensuite joué une saison pour Schalke 04 lors de son départ du Werder Brême. En 2006, Ailton a pris la direction de la Turquie pour revenir directement à Hambourg, mais sans connaître les mêmes succès. Il voyagera encore, mais jamais plus d'une saison, en Serbie, en Suisse et en Chine.

Le Brésilien clôture sa carrière à Hassia Bingen, un club allemand de division régionale.

Citation :

Renard adjoint du directeur sportif à Malines
23.12.2013 | Noé Fajersztajn


Olivier Renard met un terme à sa carrière de joueur et devient directeur technique adjoint au FC Malines. Le gardien de but de 34 ans est depuis le début de saison la doublure de Parfait Mandanda à Charleroi, où il est prêté par le FC Malines.

Olivier Renard, qui a joué de 2008 à 2013 à Malines, va travailler sous les ordres de Fi Van Hoof (72 ans), dont il dervait à terme prendre la succession. Avant d'arriver derrière les casernes, le portier hennuyer avait joué à Charleroi (1996-janvier 2000), à l'Udinese (janvier 2000-2004), Modène (2004-janvier 2005), Naples (janvier-juillet 2005) et au Standard (2005-janvier 2008).

Renard compte 11 sélections (0 caps) en équipe natioanale. Il avait été sélectionné pour la première fois en 2008 par René Vandereycken et pour la dernière fois par Marc Wilmots en mai 2012 pour le match amical en Angleterre.

"J'effectuerai mon dernier entraînement avec Charleroi mercredi. je dois encore voir avec l'entraîneur si je serai dans le noyau pour le match de championnat de jeudi", déclare Olivier Renard sur le site des Sang et or. "Si c'est le cas, je serai de retour à Malines vendredi. En tant qu'assistant de Fi Van Hoof, je m'occuperai principalement de scouting. Deux paires d'yeux voient mieux qu'une. Je vais beaucoup apprendre au contact de Fi".

Citation :

Lippi bientôt à la retraite
27/12 23h50 - Football, Chine

Dans un entretien accordé à La Reppubblica, Marcello Lippi, actuellement en poste en Chine (Guangzhou Evergrande), a confirmé que cette saison sera sa dernière en tant qu'entraîneur. «Après, je n’entraînerai plus. Je resterai dans le monde du football, peut-être comme dirigeant ou à un autre poste. Le football c'est ma vie mais les choses évoluent avec le temps», a expliqué le technicien de 65 ans.

Citation :

Edgar Davids arrête
28/12 21h46 - Football

Edgar Davids, qui jouait toujours en cinquième division anglaise, a annoncé samedi la fin de sa carrière après une nouvelle expulsion contre Salisbury. Le célèbre milieu de terrain à lunettes néerlandais a décidé de dire stop car il s'estime la cible des arbitres. Entraîneur-joueur de Barnet depuis 14 mois, l'ancien de la Juventus Turin a été exclu pour la 5e fois samedi...