Rafaël Nadal - 3

Steph' a écrit:

2 systèmes de traductions me donne la même version que celle donné par les médias francophones.

Pour moi des phrases tirées de leur contexte ne donne pas tout à fait la même interprétation à la base :
« Je ne sais pas si nous avons un problème avec le dopage. Je ne suis pas informé sur ces sujets... Je peux seulement parler de ce que je connais "

Pour moi c'est lui qu'il défend et non tous les sports...


Ceci dit cela a pris des proportions !??Encore un autre article qui défend Rafa ,à travers tous les articles j'ai toujours senti que c'était lui qui était visé et apparemment en Espagne aussi!
Mais bon il faudrait peut-être arrêter maintenant !???


http://www.tenisworld.es/2012/02/27/ya-basta/

Jacklyn a écrit:

Steph' a écrit:

2 systèmes de traductions me donne la même version que celle donné par les médias francophones.

Pour moi des phrases tirées de leur contexte ne donne pas tout à fait la même interprétation à la base :
« Je ne sais pas si nous avons un problème avec le dopage. Je ne suis pas informé sur ces sujets... Je peux seulement parler de ce que je connais "

Pour moi c'est lui qu'il défend et non tous les sports...


Ceci dit cela a pris des proportions !??Encore un autre article qui défend Rafa ,à travers tous les articles j'ai toujours senti que c'était lui qui était visé et apparemment en Espagne aussi!
Mais bon il faudrait peut-être arrêter maintenant !???


http://www.tenisworld.es/2012/02/27/ya-basta/

C'est un autre paragraphe, la phrase "aucun sportif de haut niveau n'est dopé", ne le concerne pas que lui, il ne se considère quand même pas comme le seul sportif de haut niveau.

61 63 face à Leonardo Mayer, Entrée réussie pour Rafa à IW.

Citation :

Tennis-Indian Wells (H)
Nadal, rentrée réussie


Rafael Nadal a réussi son retour à la compétition en dominant (6-1, 6-3) l'Argentin Leonardo Mayer.

Rafael Nadal est de retour. Le n°2 mondial avait fait l'impasse sur tous les tournois depuis Melbourne afin de travailler son jeu et sa condition physique et, dimanche, il n'a pas du tout eu l'air de manquer de rythme face à Leonardo Mayer (6-1, 6-3). Une victoire à sa main qui n'est évidemment pas très instructive du fait de l'énorme marge de l'Esapgnol face à l'Argentin.

Mais le finaliste du dernier Open d'Australie a tout de même continué d'afficher la couleur voulue pour 2012 : l'agressivité, la volonté de coller le plus possible à sa ligne et donc de prendre la balle plus tôt, plus de risques pris au service et en revers. Un plan anti Djokovic ? Sans doute. Mayer a donc servi de punching ball pendant 1h 15' même s'il a eu quelques moments de révolte au milieu du deuxième set. Nadal a en fait gagné deux foix dimanche : en gagnant son match de reprise et en passant pour le moment à travers l'épidémie de gastro-entérite qui frappe les joueurs et joueuses à Indian Wells.

En 2011, il n'avait joué que deux matches entre Melbourne et Indian Wells suite à une blessure, ce qui ne l'avait pas empêché d'atteindre la finale. Il ne faudra donc pas compter sur son manque de compétition : Mayer a eu dimanche 1h15' pour le constater. Marcel Granollers est désormais le prochain nom sur la liste de Nadal.

61 64 Balade de santé "logique" pour Nadal face à son compatriote Granollers.

Citation :

Tennis - Indian Wells (H)
Nadal déroule


Rafael Nadal a poursuivi sa route sans problème à Indian Wells en dominant au troisième tour son compatriote Marcel Granollers (6-1, 6-4). Il affrontera en huitièmes de finale l'Ukrainien Alexandr Dolgopolov, qualifié aux dépens de Marcos Baghdatis (6-4, 5-7, 6-4).

Rafael Nadal a activé le mode bulldozer en ce début d'Indian Wells. Il n'avait fait qu'une bouché de Leonardo Mayer au premier tour, l'Espagnol a récidivé face à son compatriote Marcel Granollers (6-1, 6-4) mardi soir. Supérieur à son adversaire dans tous les domaines dans la première manche remportée aisément, le n°2 mondial a dû se reconcentrer dans la deuxième sauvant alors deux balles de de break à 3-2. Serein, Nadal a tout de même dû forcer pour venir à bout d'un Granollers résistant en fin de partie, qui a sauvé quatre balles de match avant de tomber sur un ace du Majorquin.

«J'ai fait des erreurs dans le second, je suis resté trop souvent sur la défensive.» (Rafael Nadal)«J'ai fait un très bon premier set, propre en coup droit, mais j'ai fait des erreurs dans le second, je suis resté trop souvent sur la défensive, a regretté Nadal. Il faut que je joue comme au premier set si je veux aller loin.» A commencer par le prochain tour, où il vivra son premier test du tournoi en huitième de finale, face Alexandr Dolgopolov, sorti vainqueur d'une rude bataille contre Marcos Baghdatis (6-4, 5-7, 6-4).

63 62 face à Dolgopolov, c'est net et sans bavure pour Rafa !

Citation :

Tennis - Indian Wells (H)
Nadal enchaîne


Rafael Nadal poursuit tranquillement son parcours à Indian Wells. L'Espagnol n'a laissé aucune chance à Alexandr Dolgopolov (6-3, 6-2) mercredi soir en huitième de finale du tournoi.

Rafael Nadal coule en cette première partie d'Indian Wells des journées tranquilles dans le désert californien. Alors que Novak Djokovic et Roger Federer ont chacun perdu un set en huitième de finale, l'Espagnol n'a, lui, toujours pas concédé plus de 5 jeux par match depuis le début de l'épreuve.Un rythme tenu mercredi face à Alexandr Dolgopolov (6-3, 6-2). Supérieur à l'Ukrainien sur son engagement (63% de premiers services passés contre 45% à son adversaire), mais également en retour et lors des points décisifs (3 balles de break concrétisés pour le Majorquin contre 0 sur 5 pour Dolgopolov), le n°2 mondial n'a jamais tremblé pour se qualifier en quart de finale.

«Dolgopolov est un joueur difficile à manoeuvrer. Il frappe très fort et est capable de réussir des coups gagnants de tous les coins du court.»De quoi satisfaire l'Espagnol, qui a apprécié le jeu offensif de son adversaire.«Dolgopolov est un joueur difficile à manoeuvrer. Il frappe très fort et est capable de réussir des coups gagnants de tous les coins du court. C'est un joueur intéressant, un bon tennisman.» Mais Nadal a réussi a trouvé, et a exploité les failles de l'Ukrainien. «J'ai débuté très fort le match et je lui au fait faire des fautes, plus que d'habitude en tout cas, ce qui m'a beaucoup aidé. Être en quart de finale, c'est fantastique pour moi.» L'Espagnol a désormais l'occasion de se hisser dans le dernier carré d'Indian Wells pour la sixième fois de sa carrière. Il faudra pour cela faire tomber l'Argentin David Nalbandian, qui a éliminé Jo-Wilfried Tsonga.

46 75 64 Beau Match entre Nalbandian et Nadal !! Certes Nadal commettait pas mal de Fautes pendant 1 bon Set mais l'argentin a fait un SUPER Match à un Niveau qu'on ne lui avait plus vu jouer depuis bien longtemps lol

Il s'est un peu "effondré" en Fin de 2ème Manche, au Service et "en Fautes", alors qu'il était tout près de conclure menant 64 54 et 30/30 ...
Au 3ème Set, il a eu d'entrée un coup de barre mental et un coup de barre physique qui a permis à Nadal de "s'envoler" ... Mais Nalby a fini le Set TRES FORT et était tout près de recoller à 5/5 ...... Après avoir été mené 2/5 ....... !!!

Intéressant Match, j'espère qu'on reverra l'argentin à ce Niveau là à nouveau !!!

Nadal en 1/2, il défiera Fed !

36 46 Il n'y a pas eu de Match entre Fed et Nadal en 1/2. La météo y est peut-être en partie pour quelque chose .............

Citation :

Tennis - I. Wells (H)
Federer surclasse Nadal


Roger Federer a maîtrisé avec brio Rafael Nadal pour atteindre la finale du Masters 1000 d'Indian Wells, où il va retrouver dimanche John Isner.

Roger Federer a éliminé Rafael Nadal en deux sets (6-3, 6-4) samedi en demi-finale du Masters 1000 d'Indian Wells. Le Suisse va défier dimanche en finale l'Américain John Isner, tombeur de Novak Djokovic. Il a déjà remporté trois fois le trophée à Indian Wells, entre 2004 et 2006.

Dans une partie qui a commencé en retard à cause d'une grosse averse et qui s'est jouée par un temps inhabituellement frais et venteux, avec deux courtes interruptions de quelques minutes à cause du crachin, Federer a largement dominé son sujet, breakant Nadal à quatre reprises pour s'imposer en 1h31. Solide au service et en revers, le Suisse a battu son grand rival espagnol pour la 10e fois en 28 confrontations.

«J'ai perdu face à un joueur qui a été meilleur que moi.» Rafael Nadal«J'étais dans un bon jour je suppose, a réagi le Suisse sur le court. C'était un très bon match de ma part malgré les conditions un peu difficiles. C'est toujours spécial de battre Rafa, qui est si grand champion». «J'ai perdu face à un joueur qui a été meilleur que moi, a reconnu pour sa part Nadal. Son début de match a été incroyable. A cause des conditions, je n'ai pas été à même de mettre en place ma tactique habituelle contre lui car mes balles restaient basses malgré l'effet, mais ça n'est pas une excuse».

Roger Federer n'a perdu que deux matches depuis l'US Open en septembre : contre Nadal en demi-finale de l'Open d'Australie en janvier et contre Isner en Coupe Davis en février. Si le Bâlois s'impose en finale pour remporter le 73e titre de sa carrière, il aura pris sa revanche sur ces deux joueurs.

62 60 Balade de santé pour Nadal face à Giraldo à Miami.

62 62 Succès sans le moindre problème de Nadal face à Stepanek à Miami.

Citation :

Il n'avait concédé que deux jeux lors de son 2e tour face au Colombien Santiago Giraldo, Rafael Nadal n'en a perdu que quatre dimanche soir contre Radek Stepanek (6-2, 6-2). L'Espagnol n'a eu besoin que d'1h27 pour éliminer le Tchèque et se qualifier pour les 8es de finale du tournoi de Miami. Il y retrouvera le Japonais Kei Nishikori. «Je suis juste heureux d'être présent au 4e tour, grâce à deux victoires acquises sereinement et avec un résultat confortable,» a commenté Nadal qui, toujours en quête d'une victoire cette saison, a déjà par trois fois atteint la finale ici à Miami mais s'en jamais s'y imposer.

Citation :

Tennis - ATP
Nadal a démissionné


Rafael Nadal a démissionné de son poste de vice-président du conseil des joueurs de l'ATP. Une décision, relatée dans L'Equipe de mardi, qui va faire des vagues.

Le petit monde du tennis réuni à Miami a appris hier que Rafael Nadal avait donné sa démission, la semaine dernière, du conseil des joueurs de l'ATP, dont il était le vice-président aux côtés de son président Roger Federer. Lassé de se heurter à l'immobilisme des instances du jeu à chaque fois qu'il montait au filet pour des sujets qui lui tiennent à coeur (allègement du calendrier, refonte du format de la Coupe Davis, etc.), le numéro 2 mondial avait laissé entendre dans L'Équipe du 20 mars qu'il était sur le point de rendre les armes.

« Quand je m'implique dans quelque chose, je le fais à 100 % , insistait-il. En ce qui concerne le calendrier, 90 % des joueurs sont d'accord sur le sujet. Il est trop chargé (...). Alors je l'ai dit vigoureusement parce que je suis comme ça dans la vie. J'ai perdu un peu trop d'énergie dans tout ça, c'est sûr (...) Ça ne se reproduira pas. » Le manque de soutien de certains membres du bureau, et notamment de Federer, avec lequel les sujets de discorde sont beaucoup plus nombreux qu'il n'y paraît, n'est sûrement pas étranger à cette démission. « Rafa est le plus impatient, nous confiait récemment Ivan Ljubicic, ancien président du conseil des joueurs. Il veut tout, tout de suite, il est comme sur un court de tennis. C'est positif de voir cette énergie et ce désir de changement immédiat. Mais il veut une chose et Roger une autre... C'est bien d'avoir deux gars comme ça. Si on avait deux Nadal, ce serait le bordel ! » Federer trône désormais seul, sans son plus grand rival, au sein d'un bureau qui doit être renouvelé pendant Wimbledon.

Il sort Nishikori, 63 64, mais ce fut tout sauf simple ... Il se serait en plus blessé à un genou ...

Citation :

Tennis - Miami (H)
Nadal s'accroche


Rafael Nadal s'est qualifié pour les quarts de finale à Miami en dominant le Japonais Kei Nishikori (6-4, 6-4). Le n°2 mondial s'en est bien sorti, mais n'a pas rassuré.

Rafael Nadal a failli plier, mais il n'a pas rompu. Chancelant pendant un set, le n°2 mondial s'en est sorti face à Kei Nishikori (6-4, 6-4). Cela ne saute pas aux yeux en regardant simplement le score mais, mardi, le Japonais a causé beaucoup de problèmes à l'Espagnol. Il en avait le profil avec sa grande couverture de terrain, ses talents de contreur et sa prise de balle précoce. Encore plus depuis que sa balle a pris du poids et de la vitesse ces derniers mois. Et, surtout, quand de l'autre côté du filet, Rafael Nadal ne joue pas vraiment comme Rafael Nadal.

Treize minutes, c'est le temps qu'il a mis à gagner le premier jeu au service, effaçant quatre balles de break. Son deuxième jeu de service n'a pas été plus brillant et il l'a perdu à la septième occasion en deux jeux de retour de Nishikori. Le Japonais frappait plus fort, voyait mieux le jeu et se déplaçait plus vite. Mais il manque encore à Nishikori un soupçon de culot, une meilleure caisse pour tenir l'intensité imposée, et une bonne dose d'expérience. Pour n'avoir pas su tenir son avance, il a remis le lion dans l'arène. Appliquant la bonne vieille méthode du ''winning ugly'', Nadal a effet arraché le set puis le match.

Le mystère Nadal
Il a mis de côté les deux balles de break sabordées tactiquement à 4-3, dépassé la douleur au genou gauche qui l'a poussé à appeler le kiné à 5-4, évacué dans un cri de rage l'horreur de retour de coup droit sur la deuxième balle de set et, enfin, dompté une fin de match sous tension avec un debreak à 5-3 et deux balles de match ratées sur deux fautes en retour. A sa troisième occasion, l'Espagnol prend l'initiative à l'échange et force la décision : il peut lever les bras au ciel puis lancer un ''vamos'' sonore. Dominateur lors de ses deux premiers matches, le finaliste 2011 a assuré l'essentiel mardi mais ne s'est pas rassuré. Seulement un jour moyen ? Le retour, comme lancé par la presse espagnole, d'une blessure à un genou ? Les conséquences d'une confiance dans son jeu qui ne semble pas encore revenue ? Lui seul le sait.

62 57 64 Rafa sort Jo en 1/4 de Miami et rassure par la même occasion sur l'état de son genou gauche ...

Citation :

Tennis - Miami
Tsonga mécontent de l'arbitrage


Après sa défaite contre Rafael Nadal en quart de finale, Jo-Wilfried Tsonga a fait part de son mécontentement sur son jeu et sur les (non) décisions de l'arbitre.

Après sa défaite contre Rafael Nadal, Jo-Wilfried Tsonga a fait part de son double mécontentement : son jeu et l'arbitre. Et le Français ne s'est pas privé de dire ce qu'il pense de l'arbitrage de l'Argentin Damian Steiner sur le court à 4-4 au troisième set et en conférence de presse. « Je me suis plaint parce que durant tout le match, j'ai dû challenger et que j'ai très souvent eu raison. Il n'a jamais pris l'initiative (de déjuger) quand c'est Rafa et c'est tout le temps pareil. Si la balle est vraiment près de la ligne, il ne va jamais dire qu'elle est faute contre Rafa. Mais contre moi, oui. Parce que si Rafa ne l'aime plus, il n'arbitrera plus des finales ou des demi-finales. Parfois ce n'est pas juste. »

Avec la vidéo, certains arbitres osent de moins en moins overruler (déjuger leur juge de ligne). Le Français déplore cette situation et sous-entend que les stars du jeu sont privilégiées : « Moi je dois prendre une décision (de demander l'arbitrage vidéo) mais lui il ne prend jamais de décision. Il donne le score. C'est pour ça que ça m'énerve parfois. C'est le double de travail pour moi : je dois jouer mais en même temps surveiller les lignes. Après, ça te monte à la tête et tu peux perdre ta concentration à cause de ça. »

«Si Rafa ne l'aime plus, il n'arbitrera plus des finales ou des demi-finales. Parfois ce n'est pas juste. » Jo-Wilfried TsongaDe son côté, Rafael Nadal calme le jeu : « C'est vrai qu'avec l'arbitrage vidéo, les juges de chaise déjugent (overrule) moins souvent qu'avant. Je l'ai déjà dit cent fois. Mais ce n'est pas parce que c'est moi en face de lui. Cela m'est déjà arrivé plein de fois (ndlr: il cite alors un exemple à l'Open d'Australie contre Tomas Berdych). C'est quelque chose de général avec les arbitres aujourd'hui qui pensent qu'ils ont moins de pression avec l'arbitrage vidéo. Ils ne prennent pas le risque de déjuger en sachant qu'il y a la vidéo (qui peut leur donner tort). » Et le Majorquin note que « Jo a juste sur un point, mais il a faux sur l'autre ». Comme dans cette pseudo-polémique ?

Blessé au genou gauche, Nadal doit renoncer à la 1/2 de Miami.